🍪 This website uses cookies

    We use cookies to operate our website, analyze traffic, and support marketing activities where permitted by law.
    Learn more in our Cookie Policy.

    Free interactive tool

    The free training translation cost calculator

    See what it costs to translate your training the manual way — per course, per language — and how much you'd save localizing with AI in 100+ languages. Drag the sliders, get your number.

    Free · results in ~30 seconds · no email required to run it

    app.contentbuilder.ai calculating
    $12 courses$6 languages$$1,500 eachAIWith ContentBuilder95%cheaper100+ languages

    Your numbers

    12 courses
    6 languages
    $1,500

    Assumes AI localization runs ~95% cheaper than manual translation per course per language — one source course, not a rebuild each time. Your figure depends on volume, plan and scale.

    Live estimate

    Estimated annual translation savings

    $102,600

    Manual localization$108,000
    With ContentBuilder$5,400

    95%

    cheaper to localize

    100+

    languages, one source

    minutes

    not weeks per language

    Get the full report (PDF) with your numbers:

    Free · downloads instantly, no spam.

    The method

    How it's calculated.

    Your training translation cost is what you pay to localize every course into every language by hand — agencies, voiceover re-records, re-formatting. This calculator multiplies courses × languages × your manual cost, then shows the same content localized with AI in minutes across 100+ languages from one source, so you see the annual saving at a glance.

    01

    Localizing by hand

    Courses to localize × languages × the manual cost per course per language — translation agencies, voiceover re-records and re-formatting for each locale.

    02

    Localizing with AI

    ContentBuilder translates a course into 100+ languages from one source in minutes, keeping layout, voiceover and quizzes intact — about 95% cheaper than manual localization.

    03

    Your annual saving

    The gap is what you stop spending to reach every audience in their language — and courses ship in minutes instead of weeks.

    Why the numbers hold up

    The savings are real.

    95%

    cheaper than manual localization

    100+

    languages from a single source course

    80%

    lower offline-training cost at Logity

    more content shipped with the same team

    Aggregate customer results. Your figure depends on your team, plan and scale — use the calculator above for your own estimate.

    Translation Savings Calculator FAQ

    Training translation cost is what you pay to localize courses into other languages by hand: courses to localize × number of languages × the manual cost per course per language, which covers translation, voiceover re-recording and re-formatting. This calculator totals that, then compares it to AI localization that runs about 95% cheaper.

    Everything it takes to ship one course in one language the old way: professional translation, subject-matter review, new voiceover or subtitles, and rebuilding slides and quizzes for the new locale. $500–$3,000 per course per language is common, which is why the totals climb fast.

    Yes — it's free and needs no sign-up. Adjust the sliders as often as you like; an optional email only sends a PDF report with your numbers. You never have to register just to see your estimated translation savings.

    ContentBuilder translates the source course — text, voiceover and on-screen elements — into 100+ languages in minutes, keeping layout and structure intact. You localize once from a single source instead of rebuilding each course per language, so cost and turnaround collapse.

    AI produces the first pass across every language instantly, and because everything derives from one source course, an update to the original re-flows to all languages. You can still have a native reviewer check any locale before publishing — the heavy lifting is just done for you.

    Reach every learner in their language.

    See ContentBuilder localize your own course into 100+ languages in a 30-minute demo — or start building free today.